| Chapter 19 |
1 | Saul a vorbit fiului squ Ionatan, wi tuturor slujitorilor lui, sq omoare pe David.
|
2 | Dar Ionatan, fiul lui Saul, care iubea mult pe David, i -a dat de wtire, wi i -a zis: ,,Tatql meu Saul cautq sq te omoare. Pqzewte-te dar mkne dimineayq, stai kntr`un loc tqinuit, wi ascunde-te.
|
3 | Eu voi iewi wi voi sta lkngq tatql meu kn ckmpul kn care vei fi; voi vorbi tatqlui mei despre tine, voi vedea ce va zice, wi-yi voi spune.``
|
4 | Ionatan a vorbit bine de David tatqlui squ Saul: ,,Sq nu facq kmpqratul``, a zis el, ,,un pqcat fayq de robul squ David, cqci el n`a fqcut niciun pqcat fayq de tine. Dimpotrivq, a lucrat pentru binele tqu;
|
5 | wi -a pus kn joc viaya, a ucis pe Filistean, wi Domnul a dat o mare izbqvire pentru tot Israelul. Tu ai vqzut, wi te-ai bucurat. Pentru ce sq pqcqtuiewti kmpotriva unui sknge nevinovat, wi sq omori fqrq pricinq pe David?``
|
6 | Saul a ascultat glasul lui Ionatan, wi a jurat, zicknd: ,,Viu este Domnul, cq David nu va muri!``
|
7 | Ionatan a chemat pe David, wi i -a spus toate cuvintele acestea; apoi l -a adus la Saul; wi David a fost knaintea lui ca mai knainte.
|
8 | Rqzboiul urma knainte. David a mers kmpotriva Filistenilor, wi s`a bqtut cu ei, le -a pricinuit o mare knfrkngere, wi au fugit dinaintea lui.
|
9 | Atunci duhul cel rqu, trimes de Domnul, a venit peste Saul, care wedea kn casq, cu suliya kn mknq. David cknta,
|
10 | wi Saul a vrut sq -l pironeascq cu suliya de perete. Dar David s`a ferit de el, wi Saul a lovit cu suliya kn perete. David a fugit, wi a scqpat noaptea.
|
11 | Saul a trimes niwte oameni acasq la David, ca sq -l pkndeascq wi sq -l omoare dimineaya. Dar Mical, nevasta lui David, i -a dat de wtire wi i -a zis: ,,Dacq nu fugi kn noaptea aceasta, mkne vei fi omorkt.``
|
12 | Ea l -a pogorkt pe fereastrq, wi David a plecat wi a fugit. Awa a scqpat.
|
13 | Kn urmq Mical a luat terafimul wi l -a pus kn pat; i -a pus o piele de caprq kn jurul capului, wi l -a knvelit cu o hainq.
|
14 | Cknd a trimes Saul oamenii sq ia pe David, ea a zis: ,,Este bolnav.``
|
15 | Saul i -a trimes knapoi sq -l vadq, wi a zis: ,,Aduceyi -l la mine kn patul lui, ca sq -l omor.``
|
16 | Oamenii aceia s`au kntors, wi iatq cq terafimul era kn pat, wi kn jurul capului era o piele de caprq.
|
17 | Saul a zist cqtre Mical: ,,Pentru ce m`ai knwelat kn felul acesta, wi ai dat drumul vrqjmawului meu, wi a scqpat?`` Mical a rqspuns lui Saul: ,,El mi -a zis: ,Lasq-mq sq plec, ori te omor!``
|
18 | Awa a fugit wi a scqpat David. El s`a dus la Samuel la Rama, wi i -a istorisit tot ce -i fqcuse Saul. Apoi s`a dus cu Samuel wi a locuit kn Naiot.
|
19 | Au spus lucrul acesta lui Saul wi au zis: ,,Iatq cq David este kn Naiot, lkngq Rama.``
|
20 | Saul a trimes niwte oameni sq ia pe David. Ei au vqzut o adunare de prooroci cari prooroceau, cu Samuel kn frunte. Duhul lui Dumnezeu a venit peste trimewii lui Saul, wi au knceput wi ei sq... prooroceascq.
|
21 | Au spus lui Saul lucrul acesta; el a trimes alyi oameni, wi au proorocit wi ei. A mai trimes alyii a treia oarq, wi au proorocit wi ei.
|
22 | Atunci Saul s`a dus el knsuw la Rama. Ajungknd la fkntkna cea mare fqrq apq, care este la Secu, a kntrebat: ,,Unde este Samuel wi David?`` I s`a rqspuns: ,,Sknt kn Naiot, lkngq Rama.``
|
23 | Wi s`a kndreptat spre Naiot, lkngq Rama. Duhul lui Dumnezeu a venit wi peste el; wi Saul wi -a vqzut de drum proorocind pknq la sosirea lui kn Naiot, lkngq Rama.
|
24 | S`a desbrqcat de haine wi a proorocit wi el knaintea lui Samuel; wi s`a aruncat desbrqcat la pqmknt toatq ziua aceea wi toatq noaptea. De aceea se zice: ,,Oare... wi Saul este kntre prooroci?``
|