| Chapter 3 |
1 | Sau caùc vieäc aáy, vua A-sueâ-ru thaêng chöùc cho Ha-man, con trai cuûa Ham-meâ-ña-tha, ngöôøi A-gaùt, vaø laøm noåi danh ngöôøi, ñaët ngoâi ngöôøi treân caùc quan tröôûng ôû cung vua. |
2 | Heát thaûy thaàn boäc ôû taïi nôi cöûa vua ñeàu cuùi xuoáng laïy Ha-man; vì veà phaàn ngöôøi, vua ñaõ truyeàn baûo nhö vaäy. Nhöng Maïc-ñoâ-cheâ khoâng cuùi xuoáng, cuõng khoâng laïy ngöôøi. |
3 | Caùc thaàn boäc ôû nôi cöûa vua beøn noùi vôùi Maïc-ñoâ-cheâ raèng: Côù sao oâng phaïm maïng vua? |
4 | Xaûy vì chuùng noùi vôùi ngöôøi ngaøy naày qua ngaøy kia, maø ngöôøi chaúng khöùng nghe ñeán, thì chuùng caùo cho Ha-man hay, ñaëng thöû xem söï tình cuûa Maïc-ñoâ-cheâ coù thaéng chaêng, vì ngöôøi toû cho chuùng raèng mình laø ngöôøi Giu-ña. |
5 | Khi Ha-man thaáy Maïc-ñoâ-cheâ khoâng cuùi xuoáng vaø khoâng laïy mình beøn noåi giaän döõ. |
6 | Ngöôøi ta ñaõ hoïc cho Ha-man bieát Maïc-ñoâ-cheâ laø ngöôøi Giu-ña, neân ngöôøi cho söï tra tay treân moät mình Maïc-ñoâ-cheâ laø moät söï nhoû moïn, ngöôøi beøn tìm möu gieát heát thaûy daân Giu-ña, laø toâng toäc cuûa Maïc-ñoâ-cheâ, ôû trong toaøn nöôùc A-sueâ-ru. |
7 | Thaùng Gieâng laø thaùng Ni-san, naêm thöù möôøi hai ñôøi vua A-sueâ-ru, ngöôøi ta boû Phu-rô, töùc laø boû thaêm, moãi ngaøy moãi thaùng, taïi tröôùc maët Ha-man, cho ñeán thaùng möôøi hai, laø thaùng A-ña. |
8 | Ha-man taâu vôùi vua A-sueâ-ru raèng: Coù moät daân toäc taûn maûn, taûi raùc ra giöõa caùc daân toäc trong nhöõng tænh cuûa nöôùc vua: luaät phaùp cuûa chuùng noù khaùc hôn luaät phaùp cuûa caùc daân khaùc; laïi chuùng noù cuõng khoâng tuaân theo luaät phaùp cuûa vua; dung chuùng noù chaúng tieän cho vua. |
9 | Neáu ñieàu ñoù vöøa yù vua, khaù giaùng chieáu chæ truyeàn tuyeät dieät chuùng noù ñi; roài toâi seõ caân möôøi ta laâng baïc phoù vaøo tay nhöõng quan ñoác tö ñeå ñem vaøo kho vua. |
10 | Vua beøn coãi chieác nhaãn khoûi tay mình, trao cho Ha-man, con trai Ham-meâ-ña-tha, ngöôøi A-gaùt, keû cöøu ñòch daân Giu-ña. |
11 | Vua noùi vôùi Ha-man raèng: Baïc ñaõ ban cho ngöôi, daân söï cuõng phoù cho ngöôi, ñeå laøm ñieàu chi maëc yù ngöôi. |
12 | Thaùng gieâng, ngaøy möôøi ba, thì ñoøi nhöõng thaày thô kyù cuûa vua ñeán; roài tuøy theo moïi ñieàu Ha-man truyeàn daën, ngöôøi ta nhôn danh A-sueâ-ru vieát chieáu cho caùc quan traán thuû cuûa vua, cho caùc quan cai quaûn moãi tænh, vaø cho caùc tröôûng toäc cuûa moãi daân toäc, tænh naøo duøng chöõ naáy, daân toäc naøo theo thoå aâm naáy; ñoaïn hoï laáy chieác nhaãn cuûa vua maø ñoùng aán. |
13 | Roài cho gôûi caùc thô bôûi lính traïm cho caùc tænh cuûa vua, ñaëng daïy bieåu raèng nhaèm ngaøy möôøi ba thaùng möôøi hai, töùc laø thaùng A-ña, phaûi tröø dieät, gieát cheát vaø laøm cho hö maát heát thaûy daân Giu-ña trong moät ngaøy ñoù, voâ luaän ngöôøi giaø keû treû, con nhoû hay laø ñôøn baø, vaø cöôùp giöït taøi saûn cuûa chuùng noù. |
14 | Ñeå cho chieáu chæ ñöôïc tuyeân boá trong moãi tænh, coù boån sao luïc ñem rao cho caùc daân toäc bieát, haàu cho chuùng ñeàu saün saøng veà ngaøy ñoù. |
15 | Caùc lính traïm vaâng lònh vua voäi vaõ ñi ra. Chieáu chæ naày cuõng truyeàn taïi kinh ñoâ Su-sô. Ñoaïn, vua vaø Ha-man ngoài laïi uoáng röôïu, coøn thaønh Su-sô ñeàu hoaûng kinh. |