| Chapter 38 |
1 | Baáy giôø, töø giöõa côn gioù troát, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaùp cuøng Gioùp raèng: |
2 | Keû naày laø ai daùm duøng caùc lôøi khoâng tri thöùc, Maø laøm cho môø aùm caùc möu ñònh ta? |
3 | Khaù thaét löng ngöôøi nhö keû doõng só; Ta seõ hoûi ngöôi, ngöôi seõ chæ daïy cho ta! |
4 | Khi ta ñaët neàn traùi ñaát, thì ngöôi ôû ñaâu? Neáu ngöôi thoâng saùng, haõy toû baøy ñi. |
5 | Ai ñaõ ñònh ñoä löôïng noù, Vaø giaêng daây möïc treân noù, ngöôi coù bieát chaêng? |
6 | Neàn noù ñaët treân chi? Ai coù troàng hoøn ñaù goùc cuûa noù? |
7 | Trong khi aáy caùc sao mai ñoàng haùt hoøa nhau, Vaø caùc con trai Ñöùc Chuùa Trôøi caát tieáng reo möøng. |
8 | Vaû laïi, khi bieån beå bôø vaø caát ra khoûi loøng ñaát, Ai ñaõ laáy caùc cöûa maø ngaên ñoùng noù laïi? |
9 | Khi aáy ta ban cho noù maây laøm aùo xoáng, Laáy taêm toái laøm khaên vaán cuûa noù; |
10 | Ta ñònh giôùi haïn cho noù, Ñaët then choát vaø cöûa cuûa noù, |
11 | Maø raèng: Maày ñeán ñaây, chôù khoâng ñi xa nöõa, Caùc löôïn soùng kieâu ngaïo maày phaûi döøng laïi taïi ñaây! |
12 | Töø khi ngöôi sanh, ngöôi haù coù sai khieán buoåi saùng, Vaø phaân ñònh choã cho höøng ñoâng, |
13 | Ñeå noù chieáu ñeán boán beà traùi ñaát, Vaø ñuoåi raûy keû gian aùc khoûi noù chaêng? |
14 | Traùi ñaát bieán hình nhö ñaát seùt döôùi daáu aán, Vaø moïi vaät hieän ra trau gioài nhö baèng aùo. |
15 | Söï saùng ñaõ caát khoûi keû aùc, Caùnh tay chuùng noù giô leân, ñaõ bò gaõy roài. |
16 | Chôù thì ngöôi coù thaáu ñeán nguoàn cuûa bieån sao? Haù coù böôùc döôùi ñaùy cuûa vöïc saâu chaêng? |
17 | Cöûa aâm phuû haù coù baøy ra tröôùc maët ngöôi chôù? Coù thaáy caùc cöûa cuûa boùng söï cheát chaêng? |
18 | Laèn maét ngöôi coù thaáu ñeán nôi khoan khoaùt minh moâng cuûa ñaát chaêng? Neáu ngöôi bieát caùc ñieàu ñoù, haõy noùi ñi. |
19 | Con ñöôøng daãn ñeán nôi ôû cuûa aùnh saùng laø ñaâu? Coøn nôi cuûa toái taêm thì ôû ñaâu? |
20 | Chôù thì ngöôi coù theá daãn noù laïi vaøo ñòa giôùi noù sao? Coù bieát caùc ñöôøng loái cuûa nhaø noù ôû chaêng? |
21 | Khoâng sai, ngöôøi bieát maø! Vì ngöôi ñaõ sanh tröôùc khi aáy, Soá ngaøy ngöôi laáy laøm nhieàu thay |
22 | Ngöôi coù vaøo caùc kho tuyeát chaêng? Coù thaáy nôi chöùa möa ñaù, |
23 | Maø ta ñaõ ñeå daønh cho thì hoaïn naïn, Cho ngaøy chieán traän vaø giaëc giaõ chaêng? |
24 | Aùnh saùng phaân ra bôûi ñöôøng naøo, Vaø gioù ñoâng theo loái naøo maø thoåi ra treân ñaát? |
25 | Ai ñaøo kính cho nöôùc möa chaûy, Phoùng ñöôøng cho chôùp nhoaùng cuûa saám seùt, |
26 | Ñeå möa xuoáng ñaát boû hoang, Vaø treân ñoàng vaéng khoâng coù ngöôøi ôû; |
27 | Ñaëng töôùi ñaát hoang vu, mong quaïnh, Vaø laøm cho caùc choài caây coû moïc leân? |
28 | Möa coù cha chaêng? Ai sanh caùc gioït söông ra? |
29 | Nöôùc ñaù ra bôûi loøng cuûa ai? Ai ñeû ra söông moùc cuûa trôøi? |
30 | Nöôùc ñoâng laïi nhö ñaù, roài aån bí, Vaø maët vöïc saâu trôû thaønh cöùng. |
31 | Ngöôi coù theá rieát caùc daây chaèng Sao rua laïi, Vaø taùch caùc xieàng Sao caày ra chaêng? |
32 | Ngöôi coù theá laøm cho caùc cung Huyønh ñaïo ra theo thì, Vaø daãn ñöôøng cho Baéc ñaåu vôùi caùc sao theo noù chaêng? |
33 | Ngöôøi coù bieát luaät cuûa caùc töøng trôøi sao? Coù theå laäp chuû quyeàn noù döôùi ñaát chaêng? |
34 | Ngöôi coù theá caát tieáng mình la leân cuøng maây, Khieán cho möa tuoân xuoáng thaân ngöôi chaêng? |
35 | Ngöôi coù theá thaû chôùp nhoaùng ra, Ñeå noù ñi, vaø ñaùp vôùi ngöôi raèng: Thöa, chuùng toâi ñaây? |
36 | Ai coù ñaët khoân ngoan trong loøng, Vaø ban söï thoâng saùng cho trí naõo? |
37 | Ai nhôø söï khoân ngoan maø ñeám ñöôïc caùc maây? Khi buïi ñaát chaûy nhö loaøi kim tan ra, |
38 | Vaø caùc cuïc ñaát dính laïi nhau, Ai nghieâng ñoå nhöõng bình nöôùc cuûa caùc töøng trôøi? |
39 | (39 -1) Khi meï con sö töû naèm phuïc nôi hang, Khi rình trong buïi-raäm noù, |
40 | (39 -2) Haù coù phaûi ngöôi saên moài cho sö töû caùi, Vaø laøm cho sö töû con ñoùi ñöôïc no sao? |
41 | (39 -3) Ai saém ñoà aên cho quaï, Khi con nhoû noù keâu la cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi, Vaø bay ñi ñaây ñoù khoâng ñoà aên? |